5 novembre 2013   5 november 2013
 
logo site moustache
 
titre newsletters moustache
 
photo 1
 
photo 2
 
photo 3
 
photo 4
 
photo 5
 
photo 6
 
photo 7
 
Nous sommes heureux de vous annoncer que le Musée des Arts Décoratifs de Paris vient de faire entrer 5 produits édités par Moustache dans les collections permanentes du musée : les lampes Vapeur dessinées par Inga Sempé, la chaise Bold dessinée par Big-Game, la chaise Petite Gigue dessinée par François Azambourg et la lampe The Cave dessinée par Benjamin Graindorge.
A cette occasion nous sommes heureux de partager à nouveau une sélection de photos de Tania & Vincent des lampes Vapeur et des chaises Bold installées le temps des prises de vue de notre premier catalogue Moustache dans les reconstitutions historiques du Musée des Arts Décoratifs de Paris d'une salle à manger Louis Süe et André Mare de 1924, d'un bureau-biblitohèque pour une Ambassade française de Pierre Chareau, présenté au Pavillon du Salon des Artistes Décorateurs à l’exposition de 1925, autour du lit de parade de Nana d'Edouard Lièvre vers 1875, dans la chambre à coucher de Jeanne Lanvin par Armand Albert Rateau et dans le salon de l’hôtel de Serres à Paris vers 1790-1795

///// \\\\\

Vapeur 
Inga Sempé, 2009
Lampes à poser
Métal laqué et Tyvek
p 35 x l 54 x h 63 cm
et p 52 x l 71 x h 85 cm

La collection Vapeur d’Inga Sempé utilise les qualités mécaniques et structurantes du pli pour créer de grands volumes éclairants autoportants. 
La collection Vapeur réactualise et modernise la typologie de la lampe en papier en optimisant sa durabilité par l'utilisation d'un matériau stable, indéchirable et lavable.
La collection Vapeur fait également partie du Fonds national d'art contemporain (F.N.A.C.) Paris, France

///// \\\\\

Bold
Big-Game, 2009
Chaise
Structure en métal, mousse polyuréthane et housse textile amovible
p 53 x l 39 x h 77,5 cm. Hauteur d'assise : 46,5 cm

Composée de 2 parties tubulaires en métal imbriquées l’une dans l’autre, la chaise Bold réactualise la tradition de la chaise en tube d’acier. Gonflée d’une épaisse mousse de polyuréthane, la ligne tracée par la chaise Bold joue successivement le rôle de pied, siège puis dossier et lui apporte un confort étonnant. 
D’un seul trait, à la manière de la Linea d’Osvaldo Cavandoli et épaissie telle la police de caractère à laquelle on applique une graisse, la chaise Bold réussit à faire l’économie de siège et de dossier.
Recouverte d’un gainage textile déhoussable la chaise Bold peut changer de couleur.
La chaise Bold fait également partie de la collection permanente du MoMA, Museum of Modern Art de New-York

///// \\\\\

Petite Gigue
François Azambourg, 2010
Chaise tripode
Chêne massif et contreplaqué de chêne laqués
p37 x l 38 x h 70 cm. Hauteur d'assise : 46 cm

La chaise Petite Gigue de François Azambourg est basée sur le principe de construction dite à bouchain vif utilisé sur les dériveurs légers comme le fireball. La réalisation de cette étonnante chaise se situe donc entre ébénisterie et chantier naval.
Tripode, la chaise Petite Gigue offre une très grande stabilité qu’elle renforce encore en s’attachant les services des deux jambes de son utilisateur qui assis la transforme en chaise à 5 pieds !

///// \\\\\

The Cave
Benjamin Graindorge, 2012
Lampe à poser
Céramique émaillée
d 15 x h 50 cm

The Cave est une lampe paysage ou plutôt espace, une grotte qui donne à observer la lumière lécher ses parois.
Objet de contemplation, il est libre de tout usage et cherche dans l’observation qu’il propose à montrer comment la lumière modèle les espaces dans lesquels nous vivons et révèle les objets dont nous nous entourons.

///// \\\\\

Photos haute résolution et autres informations sur demande : 
Moustache
Stéphane Arriubergé
stephane@moustache.fr

Copyright photos: Tania & Vincent, Benjamin Graindorge

Retrouvez ces produits dans le nouveau catalogue Moustache 2014
 
We are pleased to announce the acquisition by the Decorative Arts Museun of Paris of 5 items produced by Moustache : the Vapeur lamps designed by Inga Sempé, the Bold chair designed by Big-Game, the Petite Gigue chair designed by François Azambourg and The Cave lamp designed by Benjamin Graindorge.
We are pleased to share one more time a selection of Vapeur lamps and Bold chairs photos by Tania & Vincent displayed at the occasion of our very first catalogue shooting in several period rooms of the Decorative Arts Museun of Paris reconstituting a dining room by Louis Süe and André Mare in 1924, an office-library for a french ambassy by Pierre Chareau, exhibited at the Pavillon du Salon des Artistes Décorateurs during 1925 exhibition, around Nana's parade bed by Edouard Lièvre around 1875, in the bedroom of Jeanne Lanvin by Armand Albert Rateau and in the the living room of the Hôtel de Serres in Paris around 1790-1795

///// \\\\\

Vapeur 
Inga Sempé, 2009
Table lamps
Lacquered metal and Tyvek
w 35 x l 54 x h 63 cm
et w 52 x l 71 x h 85 cm
The Inga Sempé Vapeur collection uses the mechanical and
structuring qualities of the pleat to create large self-supporting lighting volumes.
The Vapeur collection updates and modernises the paper lamp typology maximizing its durability using a stable, tear proof and washable material
The Vapeur collection is also part of French National contemporary art fund (F.N.A.C.)

///// \\\\\

Bold
Big-Game, 2009
Chair
Metal structure, polyurethane foam and removable textile cover
w 53 x l 39 x h 77,5 cm. Seat height : 46,5 cm

Made up of two tubular parts in metal embedded in each other, the Bold chair is an updated version of the tradition of a chair in tubular steel. Inflated with a thin polyurethane foam, the line drawn by the Bold successfully plays the role of foot, seat then back and gives it an amazing level of comfort. With a single stroke, in the manner of the Osvaldo Cavandoli Linea, and thickened similarly to the font which
is made bold, the Bold chair succeeds in doing away with the seat and back. 
Covered with a removable textile coating, the Bold chair can change colour.
The Bold chair is also part of the MoMA, Museum of Modern Art permanent collection in New-York

///// \\\\\

Petite Gigue
François Azambourg, 2010
Tripod chair
Lacquered solid oak and plywood oak.
w 37 x l 38 x h 70 cm. Seat height : 46 cm

The Petite Gigue chair by François Azambourg is based on the marine technic called « à bouchain vif » which is used on light centreboard boats like the fireball. Manufacturing this piece requires competences that belong both to joinery and shipbuilding yard.
Tripod, the Petite Gigue chair is very stable and its stability is reinforced by the two legs of its user that makes it a five foot chair!

///// \\\\\

The Cave
Benjamin Graindorge, 2012
Table lamp
enamelled ceramic
d 15 x h 50 cm

The Cave is a lamp also a landscape, or rather a space, a cave, that allows light to reach and gently touch its walls. It is an object of contemplation, free of purpose except for showing us how light molds the spaces we live in and reveals the objects that surround us. 

///// \\\\\